Tiếng Việt
English
Tiếng Việt
Các bài viết (18)
Về tác giả
Danh sách tác giả
Dương Đình Khuê
Mới nhất
A-Z
Z-A
Phật Học Lược Giải
12 Tháng Ba 2015
7:38 CH
La Littérarure Populaire Vietnamienne
27 Tháng Mười Hai 2014
2:05 CH
La litterature populaire se compose de proverbes (tục ngữ), de chansons (cadao) et de contes antiques (chuyện cổ tích).
Kinh Dịch lược giải
18 Tháng Mười Hai 2014
7:40 SA
Nghiên cứu về Kinh Dịch
The Vietnamese folk literature
16 Tháng Mười Hai 2014
2:37 CH
Poèmes de Tản Đà
10 Tháng Mười Hai 2014
8:40 CH
Dịch và bình luận thơ Tản Đà bằng Pháp văn.
Les Chefs D’œuvres De La Litterature Vietnamienne
21 Tháng Năm 2014
2:29 SA
A travers les traductions en français ou en anglais de certains chefs d’œuvres tels que le Đoạn Trường Tân Thanh, le Chinh Phụ Ngâm, le Truyền Kỳ Mạn Lục, le public occidental a pu constater que la littérature viêtnamienne est susceptible d’apporter au patri-moine intellectuel de . . .
La Littérature Populaire Vietnamienne
21 Tháng Năm 2014
12:29 SA
Dans notre précédent ouvrage “ Les chefs d’œuvre de la littérature vietnamienne”, nous nous sommes efforcé de révéler au lecteur étranger les trésors de notre ancienne littérature écrite. Bien que nous ayons résolument voulu nous cantonner dans le modeste rôle de traducteur, nous avons été amené par la force même des choses à exposer sommairement l’état d’âme des anciens lettrés, . . .
Kinh dịch
20 Tháng Năm 2014
11:05 CH
Chúng tôi đã may mắn mượn được quyển CHU DỊCH của cụ Phan Bội Châu tự Sào Nam, và quyển I CHING của Alfred Douglas. Cụ Phan thì chuyên về giảng triết lý kinh Dịch, không cho biết cách bói Dịch, vấn đề mà Douglas đã bổ khuyết rất đầy đủ. Về ý nghĩa của mỗi quẻ và mỗi hào, cuốn của cụ Phan rất chi tiết, giải thích từng chữ từ nghĩa đen đến nghĩa bóng, . . .
Quay lại